A rancher in the middle of oil country struck gold with plant-based foods before anyone else. Can he survive the fake-meat slump?