This week, Sony updated the system software to both its PlayStation Portable and PlayStation 3 video game consoles. Finally, Sony's portable console received its own access to the PlayStation Store.